La frilosité des schémas tactiques: un mal français?

On critique souvent les équipes françaises pour leur jeu défensif, sans prise de risques, mais je me rends compte que c'est partout pareil.
Manchester (l'équipe potentiellement et culturellement la plus offensive du monde) vient à Barcelone avec un schéma de jeu vraiment tourné sur la défensive avec des attaquants jouant très bas (ex: Rooney qui joue milieu droit).
Chelsea, toujours en course pour le doublé Premier League - Ligue des Champions est une équipe peu réputée pour son jeu flamboyant. Son jeu est plus fait de contres rapides sur les côtés avec Kalou, Cole voire Malouda et de grands ballons vers Drogba.
Ces équipes dominent l'Europe (et je ne parle pas du Milan, de Liverpool, ou d'autres) en pratiquant un jeu prudent (comme toutes les équipes françaises excepté l'OL, l'OM et Lorient à peu près).
Alors pourquoi critiquer nos petites équipes adorées?